Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - укрытие

 

Перевод с русского языка укрытие на английский

укрытие
ср. cover, shelter укрытие от огня укрытие от наблюдения в укрытии

укрыти|е с.
1. cover
(защита) protection
shelter
2. (сооружение) shelter
в ~и under cover

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  с. воен.cover, shelterукрытие от огня — cover (from fire) укрытие от наблюдения — cover / concealment from view в укрытии — under cover ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -я, ср.1.Действие по знач. глаг. укрыть; действие и состояние по глаг. укрыться (во 2 знач.).Остров был пустынный, голый: серый камень да маленькие озерца и колодцы, будто самою природой созданные охотникам для укрытия. Арамилев, Характер.— И люди и командир находятся теперь в полном укрытии от осколков, — закончил Звонарев. Степанов, Порт-Артур.2.Место или сооружение, которое укрывает, защищает от кого-, чего-л.Непогода застала его на лодке. Долго пришлось искать какого-нибудь укрытия в виде бухточки или речки. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.Его удивила пустота на летном поле. Только дежурные машины на старте. Все остальные в подземных укрытиях. Рудный, Гангутцы. ...
Академический словарь русского языка
3.
  hovel, entombment, (в тоннеле) refuge, dug-out, protective envelope, shroud, shrouding, shed, shelter ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины